22 dagen geleden
werd rond de lange wapper aan het steen
een houten kist gezet
klaargemaakt
schreef iemand
voor zijn reis naar de eeuwige jachtvelden
vandaag is de kist rond het beeld
terug weg
en niemand weet
wie het heeft gedaan
niet bij de Stadsreiniging, bij de Blauwe Lijn, bij Politie Oudaan,
bij Openbare Orde, Huisvuil Middensector, Kabinet van Cultuur
stadhuis, Beeld in de Stad, Groendienst, Evenementen,
bij Politie West, jeugdzorg, Ademloos, Straten Generaal, BAM
wie naar vrede verlangt, bereide zich voor op oorlog
(flavius vegetius renatus)
22 days ago
a wooden coffin was placed
around the statue of lange wapper,
near het steen
prepared
somebody wrote
for his trip to the happy hunting grounds
today the coffin around the statue
is gone
nobody knows
who took it away
not the City Cleansing Department, not the Blue Line, Police Oudaan,
Public Safety Department, Refuse Collection Middensector, Cabinet of Culture,
Town hall, Beeld in de Stad (Statues in the City), Vegetation Department,
Public Events Department, Police West, Child Welfare,
Ademloos, Straten Generaal, BAM
Let him who desires peace, prepare for war
(flavius vegetius renatus)
22 dagen geleden
werd rond de lange wapper aan het steen
een houten kist gezet
klaargemaakt
schreef iemand
voor zijn reis naar de eeuwige jachtvelden
vandaag is de kist rond het beeld
terug weg
en niemand weet
wie het heeft gedaan
niet bij de Stadsreiniging, bij de Blauwe Lijn, bij Politie Oudaan,
bij Openbare Orde, Huisvuil Middensector, Kabinet van Cultuur
stadhuis, Beeld in de Stad, Groendienst, Evenementen,
bij Politie West, jeugdzorg, Ademloos, Straten Generaal, BAM
wie naar vrede verlangt, bereide zich voor op oorlog
(flavius vegetius renatus)