Op het stuivenbergplein stond
Op 14 september een huis van karton
Erop geschreven iedereen welkom
Op 15 september was het huis kapot
Twee weken later staat
Op het stuivenbergplein
Opnieuw een huis
Van hout ditmaal
En zwaarder
En in de grond verankerd
Erop geschreven
Nog eens
Iedereen welkom

On 14 september
on stuivenbergplein
a paperboard house was standing
with everyone welcome written on it
on 15 september the house was broken
two weeks later
a new house is standing
on stuivenbergplein
a wooden one now
heavier
anchored in the ground
written on it
again
everyone welcome

Op het stuivenbergplein stond
Op 14 september een huis van karton
Erop geschreven iedereen welkom
Op 15 september was het huis kapot
Twee weken later staat
Op het stuivenbergplein
Opnieuw een huis
Van hout ditmaal
En zwaarder
En in de grond verankerd
Erop geschreven
Nog eens
Iedereen welkom