Op
18 september
Dag
van de democratie
Schreven
wij
iedereen
is kalender
wie
DE BEHOEFTE VOELT
IETS
TE DOEN IN DE PUBLIEKE RUIMTE
WAARVAN HIJ/ZIJ VINDT DAT HIJ/ZIJ
DAARMEE
ZIJN/HAAR VERANTWOORDELIJKHEID OPNEEMT TEN OPZICHTE VAN
DE SAMENLEVING
IS HIERBIJ UITGENODIGD VOLGENDE WEEK
KOFFIE TE
KOMEN DRINKEN OP HET ATELIER
OM TE ZIEN HOE WIJ dat plan
(INDIEN
GEWENST) SAMEN
KUNNEN REALISEREN
vandaag
(veel
koffie)
Nicolai
wil
aan een gevangene die een gruwelijk misdrijf pleegde vragen
een
uurlang plaatjes te draaien op radio antigoon
om
tot de mogelijke vaststelling komen
dat
ze van dezelfde liedjes houden
nicolai
heeft
samen met simon een heel groot keukenmes gemaakt
ik
stel
voor om daarmee een drukke straat met mensen in twee te snijden
nicolai
wil
samen met simon een dag lang brood bakken
in
een kleioven op het sint jansplein
nicolai
kent
een billboard met reclame voor parfum
tegen
de neus van de vrouw die erop staat afgebeeld
wil
hij zijn kont drukken
seppe
wil
zijn bezorgdheid over de bouw van de lange wapperbrug kenbaar maken
door
een picknick te organiseren onder het viaduct van merksem
ik
stel
voor langs te komen met mijn maquette van het vijfde alternatief
tracé
seppe
wil
een hoop mensen mobiliseren met een spade
en
alvast ergens aan een tunnel onder de schelde beginnen te graven
annelies
wil
een zin uit de onzichtbare steden van calvino
De
stad ademt in wat wij uitademen, laat het in hemelsnaam liefde zijn
laten
neerdalen over antwerpen
wij
besluiten
dat kleine stickers die de stad onopgemerkt bezetten
waardevoller
zijn dan het aanvankelijke vliegtuig met strooibiljetten
ik
bedenk
een nieuwe actie
elke
bladzijde uit het boek de
onzichtbare steden
van calvino
op
een andere plek in de stad ophangen
het
geheel in kaart brengen
die
kaart vermenigvuldigen en verspreiden
bert
wil
twee schrijnen
die
hij heeft gemaakt uit ikea artikelen
ophangen
bij een brug aan het spoor
hij
wil
dat doen op de eerste dag van de advent
en
vier weken lang zijn schrijnen onderhouden
flip
en joke
willen
een flashmob in de stadsfeestzaal
terwijl
de bam daar zijn makette tentoonstelt
zij
denken
aan een rouwkrans doodsprentjes een kist een grafrede
een
stoet van zwart geklede mensen
een
ghettoblaster
wij
zoeken
naar een manier om aktie te voeren
die
niemand kan verbieden
met
zijn allen een half uur lang
luidruchtig
hoesten
bijvoorbeeld
On 18 September
day of democracy
we wrote
everyone is kalender
whoever feels the urge
to do something in public space
of which he/she thinks that he/she
takes up his responsibility with it
with respect to society
is hereby invited next week
to have a coffee in my atelier
to see how we can realise
this plan
together
(if wanted)
today
lots of coffee
nicolai
wants to ask a prisoner who has committed a horrible crime
to play songs on radio antigoon for an hour
to possibly reach the conclusion
that they love the same songs
nicolai
has made a huge kitchen knife together with simon
I propose to cut a busy street with people in two
nicolai
wants to bake bread together with simon
a whole day long
in a clay oven on the sint jansplein
nicolai
knows a billboard with a perfume advertisement
against the nose of the depicted woman
he wants to press his butt
seppe
wants to show his concern with respect to the lange wapperbrug
by organising a picnic beneath the merksem viaduct
I
suggest to pass by with my model of the fifth alternative trace
seppe
wants to mobilise lots of people with a spade
and already start digging a tunnel somewhere beneath the schelde
annelies
wants to let down
all over antwerp
a sentence from the invisible cities by calvino
The city breaths in what we breath out, for god’s sake, let it be love
we decide that small stickers which occupy the city unnoticed
are worth more than the original airplane with straw bills
I
think of a new action
to hang each page from the book the invisible cities by calvino
on a different place in the city
to map the whole
multiply and spread that map
bert
wants to hang two shrines
which he made from ikea articles
on a bridge near the train rails
he
wants to do it on the first day of advent
and take care of his shrines for four weeks
flip and joke
want a flash mob in the city party hall
while the bam shows his model
they
think of a mourning wreath funeral cards a coffin a funeral speech
a procession of people clothed in black
a ghetto blaster
we
search a way to perform an action
which cannot be forbidden
to cough for half an hour
for example
Op
18 september
Dag
van de democratie
Schreven
wij
iedereen
is kalender
wie
DE BEHOEFTE VOELT
IETS
TE DOEN IN DE PUBLIEKE RUIMTE
WAARVAN HIJ/ZIJ VINDT DAT HIJ/ZIJ
DAARMEE
ZIJN/HAAR VERANTWOORDELIJKHEID OPNEEMT TEN OPZICHTE VAN
DE SAMENLEVING
IS HIERBIJ UITGENODIGD VOLGENDE WEEK
KOFFIE TE
KOMEN DRINKEN OP HET ATELIER
OM TE ZIEN HOE WIJ dat plan
(INDIEN
GEWENST) SAMEN
KUNNEN REALISEREN
vandaag
(veel
koffie)
Nicolai
wil
aan een gevangene die een gruwelijk misdrijf pleegde vragen
een
uurlang plaatjes te draaien op radio antigoon
om
tot de mogelijke vaststelling komen
dat
ze van dezelfde liedjes houden
nicolai
heeft
samen met simon een heel groot keukenmes gemaakt
ik
stel
voor om daarmee een drukke straat met mensen in twee te snijden
nicolai
wil
samen met simon een dag lang brood bakken
in
een kleioven op het sint jansplein
nicolai
kent
een billboard met reclame voor parfum
tegen
de neus van de vrouw die erop staat afgebeeld
wil
hij zijn kont drukken
seppe
wil
zijn bezorgdheid over de bouw van de lange wapperbrug kenbaar maken
door
een picknick te organiseren onder het viaduct van merksem
ik
stel
voor langs te komen met mijn maquette van het vijfde alternatief
tracé
seppe
wil
een hoop mensen mobiliseren met een spade
en
alvast ergens aan een tunnel onder de schelde beginnen te graven
annelies
wil
een zin uit de onzichtbare steden van calvino
De
stad ademt in wat wij uitademen, laat het in hemelsnaam liefde zijn
laten
neerdalen over antwerpen
wij
besluiten
dat kleine stickers die de stad onopgemerkt bezetten
waardevoller
zijn dan het aanvankelijke vliegtuig met strooibiljetten
ik
bedenk
een nieuwe actie
elke
bladzijde uit het boek de
onzichtbare steden
van calvino
op
een andere plek in de stad ophangen
het
geheel in kaart brengen
die
kaart vermenigvuldigen en verspreiden
bert
wil
twee schrijnen
die
hij heeft gemaakt uit ikea artikelen
ophangen
bij een brug aan het spoor
hij
wil
dat doen op de eerste dag van de advent
en
vier weken lang zijn schrijnen onderhouden
flip
en joke
willen
een flashmob in de stadsfeestzaal
terwijl
de bam daar zijn makette tentoonstelt
zij
denken
aan een rouwkrans doodsprentjes een kist een grafrede
een
stoet van zwart geklede mensen
een
ghettoblaster
wij
zoeken
naar een manier om aktie te voeren
die
niemand kan verbieden
met
zijn allen een half uur lang
luidruchtig
hoesten
bijvoorbeeld